En español

Continuamos siguiendo las pautas de NCDHHS y estamos vacunando a los Grupos 1 a 4. La preinscripción nos permitirá programar su cita y tener vacunas...

5 de noviembre 2014 Ocracoke Childcare (La Guardería de Ocracoke) cerrará sus puertas temporalmente a partir del 1ro de Diciembre hasta el 1ro marzo. El pasado...

To read in English, click here  La Cruz Roja Americana estará en la Isla Ocracoke de 9 a.m. a 8 p.m. de domingo a martes...

Sistema de Transbordadores (ferry) de NC implementara horario de invierno a partir del 11 de Noviembre. 18 Salidas Diarias de cada lado Manns Harbor- El tiempo...

      Traducido por Alfredo (Freddy) Contreras  For English, click here   Fue una semana excelente para la escuela de Ocracoke. Después de perder el partido inaugural de béisbol la...

To read in English, click here  La clínica anual de vacunación contra la gripe en el Centro de Salud Ocracoke tendrá lugar el miércoles, 4...

To read in English, click here "El Departamento de Residuos Sólidos del Condado de Hyde realizará servicio de Moledora de Madera en Ocracoke los dias...

Por Connie Leinbach Traducido por Alfredo Contreras To  read in English, click here. Kevin Pérez, de 18 años, de Ocracoke, cruzo la línea de meta el pasado...

In English, click here   Por P. Vankevich  traducido por Alfredo (Freddy) Contreras Si estas en busca de un lugar donde puedas disfrutar del sol y una placentera...

  To read in English, click here  Por: Anmargaret Warner Gustavo Sanchez tambien conocido como Gerifalte.  Gerifalte es un alcon de la zona Artica el cual le...