Warum Sie Ocracoke Besuchen Sollten (Why visit Ocracoke)

Translated by Philip Howared, edited by Walt Wolfram.
Übersetzt von Philip Howard, von Walt Wolfram bearbeitet.

For English, click here
en Français

Wenn Sie eine Sommerurlaubslage suchen, um die Sonne und eine angenehme Brise zu geniessen, ein gutes Buch zu lesen, Muscheln zu suchen, Wildvögel zu beobachten, die Natur zu fotographieren, schwimmen zu gehen, zu angeln, oder Surfing zu lernen…ist Ocracoke die perfekte Lage.

Ocracoke ist wegen seiner 25 Kilometer langen unberührten Strände berühmt. Im Jahr 2007 wurde Ocracoke, aus allen Stränden in Amerika als Nummer eins gewählt. Ein wichtiger Grund für den Charme der Insel ist, dass sie nur mit Fähre oder eigenemBoot oder Kleinflugzeug zu erreichen ist. . Okracoke ist auch reich an nautischer Geschichte. Hier hatder berüchtigte Pirat Blackbeard in einer Schlacht im Jahr 1718 den Tod gefunden.

Das von ungefähr 1.000 ganzjährigen Einwohnern bewohnte Dorf,  hat viele gute Restaurants und unterschiedliche Unterkünfte, wie Zimmer mit Frühstuck, Motels, und und auch reizvollen, gut eingerichteten Ferienhäusern, die für eine Woche oder länger zu mieten sind. Es gibt auch viele interessante Geschäfte zu besuchen. Im Sommer gibt es wundervolle musikalische Konzerte im Deepwater Theater, und Live-Musik  in  vielen Restaurants.

Sie können mit einem gemieteten Golfwagen oder Fahrrad das Dorf besichtigen., Wenn Sie den im Jahr 1823 gebauten Leuchtturm und das Museum der Ocracoke Preservation Society besuchen, bekommen Sie einen Einblick in die interessante Geschichte von Okrakoke. Computers mit Wi-Fi-Zugang stehen Ihnen an Wochentagen nachmittags und Samstag vormittags in der Gemeinde-Bibliothek zur Verfügung.

Eine Reise nach Ocracoke bringt Ihnen zu einem ganz besonderen und unvergesslichen Ort. Besuchen Sie uns bald.

German translation