Noticias en espanol

    Por Connie Leinbach Traducido por Alfredo Contreras For English, click here  Después de que Tom Pahl ayudara a dos nadadores a escapar de un oleaje peligroso a...

Vamos a proporcionar artículos e información en español en un futuro muy próximo. We will be providing articles and information in Spanish in the very...

Symmetry Financial Group de Swannanoa, condado de Buncombe, estará en la isla de Ocracoke la próxima semana para hablar con los isleños sobre todas...

For Ocracoke news, click here. Traducción en español está abajo The Ocracats annual spay-neuter clinic for feral cats with Dr. Howard Johnson of Boone and his...

Por Connie LeinbachTras señalar que "la propagación comunitaria es desenfrenada", el Departamento de Salud del condado de Hyde dijo hoy que espera que continúe...

To read in English, click here El Rotary Club original de Morehead City y el Distrito Rotary 7730 llevará a los Baptists on Mission...

To read in English, click here Angie's Gym llevará a cabo su sexto trote de pavo de 5 km este año a partir de las...

La idea de tener un servicio de ferry (o transbordador) de Hatteras a Ocracoke sólo para pasajeros ha existido por mucho tiempo. Debido a...

To read in English click here. Texto y fotos por Connie Leinbach Traducido por Alfredo Contreras "Fantástico!" Era lo que salía de los labios de los que...

Lo siguiente es del Centro de salud de Ocracoke  El Centro de Salud de Ocracoke todavía está vacunando solo a los mayores de 75 años,...