Censo 2020: Muy importante como para ignorarlo
Nota del editor: El condado de Hyde (Hyde County), tiene una de las más bajas respuestas al censo en el estado. Este periódico urge...
COVID-19 vaccination clinics scheduled for April 13 on Ocracoke and Engelhard
Para leer en español, vea a continuación.
The Ocracoke Health Center and Engelhard Medical Center will host a Covid-19 vaccination clinic on April 13 for...
Ocracoke isleños invitados a hablar del futuro
EN 04 DE NOVIEMBRE 2019 •
( DEJA UN COMENTARIO )
Una señal de aliento en la Plaza de la Comunidad. Foto: C. Leinbach
To read in English, click here
Hola Ocracokers, los...
Atención a los empleados en turimo de Ocracoke
This is a notice in Spanish that Dr. Whitney Knollenberg (NC State) is seeking input from tourism business owners, tourism employees, and residents of...
Llega a Ocracoke un suministro limitado de vacunas COVID-19
To read in English, click here
El Departamento de Salud del Condado de Hyde nos ha enviado un suministro limitado de vacunas COVID-19 para que...
Isleño experimentado con corrientes de resaca ofrece algunos consejos
Por Connie Leinbach
Traducido por Alfredo Contreras
For English, click here
Después de que Tom Pahl ayudara a dos nadadores a escapar de un oleaje peligroso a...
Noventa estudiantes de la escuela de Ocracoke entraron a la lista...
Traducido por Alfredo (Freddy) Contreras
For English, click here
Noventa estudiantes en el tercer periodo calificativo del año académico de la escuela de Ocracoke entraron a...
OcraCats to conduct feral cat spay-neuter clinic Oct. 2 to 4
For Ocracoke news, click here.
Traducción en español está abajo
The Ocracats annual spay-neuter clinic for feral cats with Dr. Howard Johnson of Boone and his...